top of page

Home > Specialists > Dermatology > Dr. Donglai Ma (马东来)

Dr. Shijing Deng - Ophthalmologist - Beijing Tongren Hospital Beijing

Specialty & Clinical Focus:

Dermatology specialist and Chief Physician at Peking Union Medical College Hospital (PUMCH) in Beijing, with a clinical focus on rare and complex skin disorders, vitiligo and other pigmentary disorders, genetic and infectious skin diseases, dermatopathology, porphyria, and laser therapy.

Professional Title & Qualifications:

  • Chief Physician,

  • Professor,

  • MD,

  • PhD,

  • Doctoral Supervisor

Hospital & Department:

Peking Union Medical College Hospital (PUMCH) – Department of Dermatology

(address: No. 1 Shuaifuyuan, Dongdan, Dongcheng District, Beijing, 100730)

Dr. Donglai Ma (马东来) - Renowned Dermatology Specialist

Personal Biography

Dr. Donglai Ma is a Chief Physician, Professor, MD, PhD and doctoral supervisor in the Department of Dermatology at Peking Union Medical College Hospital (PUMCH) in Beijing. He graduated from Zhejiang University’s Faculty of Medicine in 1990 and later completed his master’s and doctoral training at Peking Union Medical College.

With more than three decades of clinical experience at PUMCH, Dr. Ma focuses on rare and complex skin disorders, pigmentary and genetic conditions, infectious skin disease, dermatopathology, porphyria and laser therapy. He has diagnosed and reported 37 rare dermatological conditions for the first time in China and has an extensive dermatology publication record.

About Dr. Donglai Ma

Dr. Donglai Ma combines more than three decades of clinical experience at PUMCH with focused expertise in rare, complex and frequently misdiagnosed skin disorders, including pigmentary and genetic conditions. For international patients with an uncertain diagnosis, an uncommon presentation or a complex case that has been difficult to classify, his background can make a remote specialist review a valuable first step before considering travel to Beijing. Well-organized medical records, relevant pathology findings or clinical photographs, prior treatment history and a focused question list can support a more efficient review and a clearer discussion of possible next steps.

Pre-Travel Case Review & Specialist Liaison

Before committing to travel for specialist dermatology care in Beijing, MedBridgeNZ can coordinate a structured pre-travel case review pathway with Dr. Donglai Ma. We help organize relevant medical records, arrange translation where needed, transfer client-authorized documents securely, and communicate your priority questions to the specialist office.


The submitted records will be reviewed by the relevant hospital or specialist team, which will provide its clinical opinion, recommendations and responses to the questions raised. MedBridgeNZ then coordinates the resulting appointment communication and helps clarify the administrative and travel requirements for any next step, including an in-person hospital visit when advised by the specialist team.

Disclaimer: MedBridgeNZ is a medical concierge provider serving a global client base. We assist with logistical coordination and facilitate access to healthcare professionals. MedBridgeNZ does not provide medical advice, diagnoses, or treatments.Any clinical feedback, treatment planning or suitability discussion remains with the relevant hospital or licensed specialist.

Secure a Remote Case Review with

Dr. Donglai Ma

Areas of Expertise

  • Pigmentary Disorders: Highly specialized in the treatment of Vitiligo and Vulvar Lichen Sclerosus (Vulvar Leukoplakia).

  • Rare and Complex Diseases: Expert diagnosis and management of difficult and severe skin conditions often misdiagnosed elsewhere.

  • Genetic Skin Diseases: Leading clinical research and treatment protocols for hereditary dermatological conditions.

  • Infectious Skin Diseases: Comprehensive care for viral, bacterial, and fungal skin infections.

  • Dermatopathology: Advanced capability in skin tissue pathology for precise diagnosis.

  • Porphyria: Specialized diagnosis and management of Porphyria.

  • Laser Therapy: Professional laser treatments for Ota's nevus, hemangiomas, and tattoo removal.

Verified Client Satisfaction Metrics

⭐⭐⭐⭐⭐ 5.0/5.0 Overall Rating

* Treatment Pathway Satisfaction:

5.0/5.0

* Communication & Professionalism:

5.0/5.0

* High demand: Chosen online for specialist liaison and case reviews by over:

37,800 clients

(Source: These third-party platform indicators are provided for general reference only. They may change over time and should not be interpreted as a guarantee of diagnosis, treatment suitability, appointment availability, or individual clinical outcome.)

Work Experience

  • Chief Physician & Professor: Department of Dermatology, Peking Union Medical College Hospital (Current).

  • Associate Professor / Assistant Professor: Department of Dermatology, Peking Union Medical College Hospital.

  • Resident & Attending Physician: Department of Dermatology, Peking Union Medical College Hospital (1992–Present).

  • Resident Physician: Department of Dermatology, Second Affiliated Hospital of Zhejiang University (1990–1992).

Education & Training

  • Faculty of Medicine, Zhejiang University (graduated in 1990).

  • Master’s and Doctoral degrees, Peking Union Medical College (PUMCH).

Awards & Honors

  • Top Doctor of the Year: Recognized by Haodf.com for five terms (2014, 2017, 2019, 2020, 2024), reflecting high patient satisfaction.

  • China Outstanding Young Dermatologist Award: Recipient of the inaugural award in 2006.

  • Annual SCI Outstanding Paper Award: Multiple wins from the Chinese Medical Association.

Academic & Professional Memberships

  • Editorial Board Member, Journal of Clinical Dermatology.

  • Editorial Board Member, Journal of Diagnosis and Therapy in Dermatology.

  • Reviewer for top-tier international journals including The Lancet, The New England Journal of Medicine (NEJM), JAMA, and BMJ.

Research & Publications

Dr. Ma is a prolific researcher, having published over 451 academic papers. His groundbreaking work includes 8 articles as first author in The New England Journal of Medicine (NEJM), 2 in The Lancet, 1 in JAMA, and 4 in BMJ, cementing his status as a world-class scholar.

Selected Peer-Reviewed Publications

  • Ma DL, Vano-Galvan S. Actinic Granuloma. N Engl J Med. 2017;376(5):475. PMID: 28146657

  • Li XY, Ma DL. X-Linked Reticulate Pigmentary Disorder. JAMA Dermatol. 2023;159(12):1383–1384. PMID: 37851432

  • Chen T, Ma DL. Lupus vulgaris of the left breast. Lancet Infect Dis. 2023;23(4):508. PMID: 36963919

*The doctor’s information is sourced from the hospital’s official website or provided directly by the doctor. Due to update cycles, there may be occasional delays in reflecting the most recent changes.

Frequently Asked Questions (FAQs)

Is Dr. Donglai Ma the right specialist for my specific skin condition?


Dr. Ma’s clinical focus includes rare and complex skin disorders, vitiligo and other pigmentary conditions, genetic skin diseases, infectious dermatology, dermatopathology, porphyria and selected laser treatments. To explore whether your case falls within this scope, MedBridgeNZ can coordinate a remote specialist-review pathway and prepare relevant records, photographs, pathology reports and treatment history for submission. Dr. Ma’s hospital or specialist team will review the submitted materials and provide its clinical opinion, recommendations and responses before you decide whether to pursue an in-person pathway in Beijing.


How can I request a remote specialist review or appointment with Dr. Ma from overseas?


Contact MedBridgeNZ with a brief case summary and the medical records currently available. With your authorization, we coordinate document preparation, translation where required, secure transfer to the relevant PUMCH specialist office, and communication of your questions. The specialist team will review the submitted material and return its opinion, recommendations and responses. We can then assist with appointment-request communication for a remote review or an in-person hospital visit, subject to the hospital’s scheduling process and the specialist office’s acceptance of the appointment request.


What support does MedBridgeNZ provide if I travel to Beijing for an in-person consultation?


Following the specialist review, MedBridgeNZ can coordinate the non-clinical arrangements needed for a more organized journey to Beijing. Depending on the proposed pathway, support may include hospital appointment communication, medical invitation or visa-document coordination, travel planning, medical-record translation and bilingual administrative assistance during hospital visits. Hospital, specialist and other third-party charges remain separate unless expressly confirmed in writing. Appointment timing and all clinical decisions are determined by the relevant hospital or licensed specialist.

Flexible Ways to Connect with the Specialist

We understand that every client’s situation is unique. Beyond the Remote Written Review, we offer a range of flexible ways to access specialist insights:

  • Remote Video Liaison: For a more personal interaction, we can arrange a live video session, allowing you to discuss your case directly with the specialist with the help of our professional medical translators.

  • On-Site Proxy Liaison: If you cannot travel, our dedicated bilingual team can visit the hospital in person on your behalf. We will present your translated medical records to the specialist, facilitate your inquiries, and provide you with a comprehensive translated report of the doctor’s findings.

  • In-Person Appointment Booking: If you are planning to travel to China for treatment, we manage the complex hospital registration and appointment process, ensuring you have confirmed access to your chosen specialist upon arrival.

How MedBridgeNZ Helps You:

MedBridgeNZ is a medical concierge and logistics coordination provider for international clients seeking specialist dermatology pathways in Beijing and elsewhere in China. We assist with appointment-request coordination, medical-record preparation, translation coordination, medical invitation or visa-document support, travel planning and non-clinical bilingual administrative assistance. Our role is to make the cross-border process clearer and more organized from initial record preparation through travel logistics. We do not provide medical advice, diagnosis or treatment. Third-party hospital, specialist and travel costs remain separate from MedBridgeNZ coordination fees unless expressly confirmed in writing.

bottom of page