海外人士亲述：在中国进行医疗旅游的真实体验与超高性价比

MedBridge NZ
9月20日
讀畢需時 5 分鐘

近年来，China（中国）凭借其先进的医疗技术、极具竞争力的价格以及日益提升的服务水平，正在全球medical tourism（医疗旅游）版图中占据越来越重要的位置。对于许多海外华人、留学生和跨国工作者来说，在中国寻求医疗服务不再是退而求其次的选择，而是一个兼顾高品质与高性价比的理想方案。

第一手资料显示，无论是在上海、北京等一线城市，还是在二线城市的公立医院，海外人士的就医体验往往是高效、负担得起的，但也伴随着文化和隐私习惯上的差异。

1. 中国医疗的“价值主张”：顶尖质量与惊人价格优势

中国医疗服务最吸引国际患者的因素在于其成本效益。与美国、欧洲或大洋洲国家相比，在中国进行大手术或复杂治疗，费用可以节省高达60%到90%。

重大手术： 针对癌症治疗、心脏搭桥手术、神经外科手术及器官移植等重大手术，中国的治疗费用远低于美国。
日常急诊： 一位患者在上海的急诊室就诊，包括医生检查、血检（不到一小时出结果）和14天的药物，总费用不到200人民币（约28美元）。
影像检查： 像MRI（磁共振）这样的先进诊断，费用可以低至650至1000人民币（约80-140美元），这在美国可能需要数千美元。
牙科护理： 牙齿护理和填充物的价格比新西兰便宜得多。一位患者花费了不到500人民币修补了裂牙。
住院费用： 即使是在二线城市的公立医院进行为期8天的住院手术，总费用也仅约8,000人民币。

在质量方面，中国拥有全球领先的医疗专科，尤其在肿瘤学（如CAR-T临床试验）和心脏病学领域，治疗成果已达到甚至超越西方顶级标准。

2. 公立医院的效率与国际私立的高端服务

海外人士在China就医时，主要在公立医院和私立国际医院之间进行选择，两者各有特点：

公共医疗系统：效率至上但缺乏隐私

在中国的公立医院，患者通常是直接前往医院的相应科室，而非私人诊所。公立医院以其超高的效率著称。例如，一位在丽江急诊就医的患者，在30分钟内完成了抽血、CT扫描并得到了结果。

然而，公立医院系统存在几大挑战：

拥挤和排队： 公立医院人满为患，候诊时间可能极长。
缺乏隐私： 这是许多外国患者最不习惯的地方。在问诊时，其他患者或家属可能会站在旁边听。抽血或进行超声波检查时，等待的其他人也可能在旁边看着。牙科诊所也可能在同一大房间内设置多张治疗椅。

VIP特需和国际医院：语言无障碍但价格昂贵

为了满足国际患者的需求，许多公立医院设立了特需部或国际病房（VIP病房）。

价格差异： 在同一家医院，看普通门诊可能只需12人民币，而VIP诊所的挂号费则为200-300人民币。
服务优势： VIP诊所提供英语咨询、翻译的检查结果，并且可以插队优先就诊。
私立选择： 像北京和睦家医院（United Family Hospital, UFH）和百汇医疗（Parkway Health）等国际私立医院，通常能提供与欧美标准更接近的护理质量和环境，医护人员多具备英语能力或在欧美受训。但价格非常高昂，例如和睦家医院的平均住院费用可能高达90,000人民币。

3. 规划Medical Tourism之旅：签证与MedBridgeNZ的角色

对于计划来China进行治疗的国际患者，周全的行前规划至关重要，特别是签证和保险。专业的医疗旅游服务机构如MedBridgeNZ，可以协助患者处理复杂的后勤和签证需求。

根据治疗的复杂性和预计停留时间，患者通常需要申请以下几种签证：

L签证（旅游签证）： 适用于简单的门诊和非选择性手术，停留时间少于30天。
S2签证： 适用于需要手术或专科治疗的患者，停留时间在30至180天之间，需要提供医疗预约确认函。
S1签证： 适用于需要复杂或危重护理，且预计停留超过180天的患者，需要提供医院治疗计划和住宿证明。

此外，对于短期医疗旅行，如果您的国籍符合条件，也可以考虑利用China的30日免签政策。

保险和支付： 许多国际和私立医院都提供与全球主要保险公司（如Cigna Global Health Benefits和Allianz Partners）的直接账单服务（Direct Billing），大大简化了支付流程。在旅行前，患者应准备好医疗记录（最好有翻译件）、官方的医院接收函以及健康保险证明或财务偿付能力证明。

4. 克服挑战：语言障碍与服务优化

虽然中国医疗水平高、性价比优，但沟通始终是海外患者面临的最大挑战。

沟通工具： 在公共医院，如果不懂中文，必须依靠翻译或强大的翻译App。许多医院的护士会主动使用手机翻译软件与外国患者交流。
多语言服务需求： 对国际患者而言，“多国语言服务”是高需求且高满意度的服务项目，这表明国际诊所对语言障碍的克服做得较好。
公立医院的优化： 顶尖的公立医院（如仁济医院）正通过建立国际医疗服务部门，提供签证协助、医疗翻译、预约支持和后续护理协调，来提升国际患者体验。公立医院应通过数字化平台提供多语种信息，并加强医护人员的语言培训，以提高国际患者的满意度。

无论是寻求尖端的肿瘤治疗，还是进行简单的牙科检查，China的medical tourism提供了极具吸引力的选择。通过充分的准备和利用专业服务，如MedBridgeNZ提供的物流支持，海外人士可以确保其在中国的医疗之旅顺利且高效。